免费发布信息
信息分类
    阿谁人说: “这怎样就不是一件功德呢?”颠末
    更新时间:2019-09-28

《塞翁失马》阅读谜底翻译中评语文试题_韩语进修_外语进修_教育专区。《塞翁失马》阅读谜底翻译中评语文试题

《塞翁失马》 近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰: “此何遽 不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰: “此何遽不克不及为祸乎?”家富 良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰: “此何遽不为福乎?”居一年,胡入 塞,丁壮者引弦而和。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。6、注释下列加点的 词。 (4 分) ①人皆吊之 吊: 对其倒霉暗示抚慰 ②居一年 居: 颠末 ③将胡 骏马而归 将: 率领 ④ 死者十九 十九: 十分之九,暗示绝大部门 7、下列 各组加点的字的意义及用法不异的一组是( D ) (3 分) A.暮而果大亡其财 马无敌亡而入胡 B.必将有盗 其马将胡骏马而归 C. 居数 月 竟然城郭矣 D.窗扉皆敞开 人皆吊之 8、 用 现代汉语翻译下面的文言句子。 (6 分) (1)近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。 接近长城一带的人们中,由一个通晓法术的人,有一天他家的马不知什么来由跑到胡人那里 去了。 (2)此何遽不为福乎? 这怎样就不是福分呢? (3)此独以跛之故,父 子相保。 他儿子惟独由于瘸腿的来由,费没有被争取兵戈,父子得以保全生命。9、用一 个 成 语 概 括 文 章 内 容 。 答 : 塞 翁 失 马 焉 知 非 福 10、 联系糊口, 这则寓言给我们如何的? (3 分) 答: 不要孤立、 静止地对待得失, 工作的黑白能够,要辩证地对待得失祸福,要成长的对待事物,以一颗泛泛心态看待生 活,不要过度为一时一事之得失而算计 。 (意义对即可) 翻译 正在接近长城一带的人中有一个通晓法术的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的驻地。 邻人们都为此来抚慰他。阿谁白叟说: “这怎样就不是一件功德呢?”颠末了几个月,他的马 率领着胡人的骏马回来了。 邻人们都前来恭喜他。 阿谁白叟说: “这怎样就不是一件坏事呢?” 他家中有良多良马, 他的儿子喜好骑马, 成果从顿时掉下来摔断了大腿。 人们都前来抚慰他。 阿谁人说: “这怎样就不是一件功德呢?”颠末了一年,胡举入侵长城一带,丁壮须眉都 拿起弓箭去兵戈。接近长城一带的人,绝大大都都死了。唯独这小我由于腿瘸的来由(没有 被征去兵戈) ,父子得以一同保全了人命。所以福变成祸,祸变成福,变化(速度快)得无法 研究到底, (事理)深得无法测度啊。